От модели перевода к стратегии перевода. Монография

От модели перевода к стратегии перевода. МонографияЯзыкознание. Лингвистика<br>Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода и теоретико-методологические основы дискурсивно-коммуникативного подхода к переводу. Систематизированы принципы моделирования перевода и подходы к определению понятий модель перевода и стратегия перевода. Демонстрируются возможности дискурсивно-коммуникативной модели перевода и составляемых переводчиком дискурсивных досье.<br>Адресовано переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам факультетов лингвистики и перевода, иностранных языков и филологии, а также всем, кто интересуется междисциплинарными исследованиями по теории, практике и дидактике перевода.<br>Языкознание. Лингвистика
Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода и теоретико-методологические основы дискурсивно-коммуникативного подхода к переводу. Систематизированы принципы моделирования перевода и подходы к определению понятий "модель перевода" и "стратегия перевода". Демонстрируются возможности дискурсивно-коммуникативной модели перевода и составляемых переводчиком дискурсивных досье.
Адресовано переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам факультетов лингвистики и перевода, иностранных языков и филологии, а также всем, кто интересуется междисциплинарными исследованиями по теории, практике и дидактике перевода.


Подробнее >>>


Ящики деревянные для лекальных линеек 3199305

Ящики деревянные для лекальных линеек 3199305Ящики деревянные для лекальных линеек<br>Деревянные ящики для хранения лекальных линеек с вкладышем из пенопласта...<br>Ящики деревянные для лекальных линеек
Деревянные ящики для хранения лекальных линеек с вкладышем из пенопласта...


Подробнее >>>









Кроссовки Reebok Harmony Road

Кроссовки Reebok Harmony RoadТы все время в движении. Надень эти кроссовки и почувствуй прилив дополнительной энергии. Промежуточная подошва обеспечит комфортную амортизацию во время пробежки, сетчатый<br><br>Цвет: Black/Coal/Vital Blue/White<br>Размер Eur: 40<br>Пол: Мужчины<br>Вид спорта: Бег<br>Возраст: Взрослый<br>Цвет: Black/Coal/Vital Blue/WhiteТы все время в движении. Надень эти кроссовки и почувствуй прилив дополнительной энергии. Промежуточная подошва обеспечит комфортную амортизацию во время пробежки, сетчатый

Цвет: Black/Coal/Vital Blue/White
Размер Eur: 40
Пол: Мужчины
Вид спорта: Бег
Возраст: Взрослый
Цвет: Black/Coal/Vital Blue/White

Подробнее >>>






Кроссовки для девочки Зебра, цвет: розовый. 10884-9. Размер 29

Кроссовки для девочки Зебра, цвет: розовый. 10884-9. Размер 2910884-9Кроссовки от фирмы Зебра выполнены из дышащего текстиля. Застежки-липучки обеспечивают надежную фиксацию обуви на ноге ребенка. Подкладка выполнена из текстиля, что предотвращает натирание и гарантирует уют. Стелька с поверхностью из натуральной кожи оснащена небольшим супинатором с перфорацией, который обеспечивает правильное положение ноги ребенка при ходьбе и предотвращает плоскостопие. Подошва с рифлением обеспечивает идеальное сцепление с любыми поверхностями.Кроссовки от фирмы Зебра выполнены из "дышащего" текстиля. Застежки-липучки обеспечивают надежную фиксацию обуви на ноге ребенка. Подкладка выполнена из текстиля, что предотвращает натирание и гарантирует уют. Стелька с поверхностью из натуральной кожи оснащена небольшим супинатором с перфорацией, который обеспечивает правильное положение ноги ребенка при ходьбе и предотвращает плоскостопие. Подошва с рифлением обеспечивает идеальное сцепление с любыми поверхностями.

Подробнее >>>





Светильник (Люстра) Mantra Tiffany Cuero 3880

Светильник (Люстра) Mantra Tiffany Cuero 3880Люстры, припотолочные светильники<br>Светильник (Люстра) Mantra Tiffany Cuero 3880<br>Люстры, припотолочные светильники
Светильник (Люстра) Mantra Tiffany Cuero 3880


Подробнее >>>









Тепловая пушка hyundai h-hg-20-u9005

Тепловая пушка hyundai h-hg-20-u9005Электрические пушки<br>Вес: 1.85 кг;<br>Габариты: 190x175x200 мм;<br>Напряжение: 220 В;<br>Уровень шума: 55 дБ;<br>Наличие сетевой вилки: есть ;<br>Мощность при обогреве: 2 кВт;<br>Max ток: 9.1 А;<br>Частота: 50 Гц;<br>Электрические пушки
Вес: 1.85 кг;
Габариты: 190x175x200 мм;
Напряжение: 220 В;
Уровень шума: 55 дБ;
Наличие сетевой вилки: есть ;
Мощность при обогреве: 2 кВт;
Max ток: 9.1 А;
Частота: 50 Гц;


Подробнее >>>








Кардиган Laura Bettini

Кардиган Laura BettiniИзделие полуприлегающего силуэта, выполнено из тонкой ткани (не тянется), застежка на пуговицу, два кармана<br><br>Размер RU: 50<br>param_1: 0<br>Возраст: Взрослый<br>Пол: Женский<br>Цвет: ГрафитовыйИзделие полуприлегающего силуэта, выполнено из тонкой ткани (не тянется), застежка на пуговицу, два кармана

Размер RU: 50
param_1: 0
Возраст: Взрослый
Пол: Женский
Цвет: Графитовый

Подробнее >>>








Рубашка Button Blue', цвет: голубой

Рубашка Button Blue, цвет: голубойРубашки<br><br>Размер Years: 8; Размер Height: 128; Бренд: Button Blue; Код товара: GL000208743; Артикул: 215BBGS2206; Цвет производителя: голубой; Размер RU: 128; Страна-производитель: Россия; Сезон: круглогодичный; Пол ребенка: для девочек; Возраст ребенка: 8 лет; Состав: 65 % хлопок/35 % нейлон; Размер: 128 (8 лет); Рубашки

Размер Years: 8; Размер Height: 128; Бренд: Button Blue; Код товара: GL000208743; Артикул: 215BBGS2206; Цвет производителя: голубой; Размер RU: 128; Страна-производитель: Россия; Сезон: круглогодичный; Пол ребенка: для девочек; Возраст ребенка: 8 лет; Состав: 65 % хлопок/35 % нейлон; Размер: 128 (8 лет);

Подробнее >>>






Пуловер LUXMIX

Пуловер LUXMIXПуловер<br><br>Размер RU: 42<br>param_1: 1<br>Возраст: Взрослый<br>Пол: Женский<br>Цвет: Light blueПуловер

Размер RU: 42
param_1: 1
Возраст: Взрослый
Пол: Женский
Цвет: Light blue

Подробнее >>>









Sven MS-80, Black акустическая система 2.1 с сабвуфером

Sven MS-80, Black акустическая система 2.1 с сабвуферомSV-013080BKSVEN MS-80 — это простое, красивое и при этом удивительно недорогое решение вопроса прослушивания музыки, просмотра фильмов и звукового сопровождения компьютерных игр.Классические формы акустической системы гармонично дополнены черной глянцевой панелью сабвуфера, что, кроме эстетического эффекта, имеет и вполне определенный практический смысл: модель отлично сочетается с современными TFT-мониторами, в оформлении большинства из которых также используется черный глянец.Регулятор уровня громкости и разъем для подключения наушников расположены на передней панели корпуса, также как и выключатель питания – таким образом, все настройки всегда под рукой.Будучи первой и самой низкой по цене в линейке 2.1 акустики SVEN, она является не только доступным и удобным решением, но и визуально приятной моделью, удачно сочетающей в себе практические и эстетические функции!SVEN MS-80 — это простое, красивое и при этом удивительно недорогое решение вопроса прослушивания музыки, просмотра фильмов и звукового сопровождения компьютерных игр.Классические формы акустической системы гармонично дополнены черной глянцевой панелью сабвуфера, что, кроме эстетического эффекта, имеет и вполне определенный практический смысл: модель отлично сочетается с современными TFT-мониторами, в оформлении большинства из которых также используется черный глянец.Регулятор уровня громкости и разъем для подключения наушников расположены на передней панели корпуса, также как и выключатель питания – таким образом, все настройки всегда под рукой.Будучи первой и самой низкой по цене в линейке 2.1 акустики SVEN, она является не только доступным и удобным решением, но и визуально приятной моделью, удачно сочетающей в себе практические и эстетические функции!

Подробнее >>>

Блузка Gulliver

Водолазка

Кожаная куртка MIO CALVINO

Дутики In Extenso

Джемпер

Нож перочинный Victorinox Pioneer 0.8201.26B1 серебристый 8 функций блистер алюминий

Свеча светодиодная Vegas "Классика", 3,8 х 4 см, свет: янтарный, 2 шт. 55047

Пазл-макси «теремок» Рыжий Кот, 15 Деталей

Программирование командных оболочек в Unix, Linux и OS X

Точилка Faber-Castell 582425 с контейнером зеленый - Точилка

Милашка Сьюзи рубашка. 104 красный рост

Жилет MIO CALVINO

Кресло детское БЮРОКРАТ CH-W797, на колесиках, зеленый/салатовый [ch-w797/sd/cactus-gn]

SJCAM SJ4000 Wi-Fi Silver

Куртка на молнии с карманами 1970

Футболка

Пылесос Akira gn-925 сухая уборка синий

Джинсы C'N'C Costume National

Рубашка-поло La Martina

Поларис-53 PТ- 8015.53.0

Tenda AC9 беспроводной маршрутизатор

 

Болгар, Самара Сухая Самарка, Самара Самарский район, Свободный, Достоевская, Алексеевка.